« La paix et la liberté sont la garantie du bonheur des peuples » Serment de Mauthausen, 16 Mai 1945


Info Mémoire N°89 Avril 2012

Europe de la Mémoire

> Objet : Info mémoire n°89

image001


Mémorial de la Shoah > Paris

> Exposition > Jusqu’au 29 avril > Exposition "Le sport européen à l’épreuve du nazisme: des JO de Berlin JO de Londres (1936-1948)" > Entrée libre - niveau 1 > Autour de l’exposition > Dimanche 29 avril à 15h30 > Projection du film "Les Chariots de feu" de Hugh Hudson (Royaume Uni, fiction, 123 min, 1981, 20 th Century Fox). Entrée libre sur réservation > Jeudis 12 et 26 avril de 19h30 à 21h > Visites guidées gratuites de l’exposition pour les individuels. Sans réservations préalables > Exposition > Jusqu’au 26 août > "Cinéma 1942", exposition organisée dans le cadre de la saison mémorielle "1942, des rafles à la déportation" > Entrée libre - niveau crypte et entresol > Autour de l’exposition > Dimanche 1er avril à 15h30 > Projection des actualités du 22 mai 1942 (15 min), du court métrage de propagande "Les Corrupteurs" de Pierre Ramelot (France, fiction, 27 min, 1942, Production Robert Muzard pour l’Institut d’étude des questions juives) et du film "Les Inconnus dans la maison" de Henri Decoin (France, fiction, 90 min, 1942, Continental Films). En présence de Claude Singer, historien, responsable du service pédagogique au Mémorial de la Shoah, et Claude Gauteur, historien du cinéma. > Tarifs : 5 euros / réduit 3 euros > Exposition > Jusqu’au 16 septembre > "Les graffitis du camp de Drancy (1941-1944)" > Auditorium Edmond J. Safra > Rencontres > Mercredi 4 avril à 19h > "Le génocide des Arméniens" en présence d’Yves Ternon, docteur en histoire à l’université Paris 4, de Raymond Kévorkian, historien, enseignant à l’Institut français de géopolitique à l'université Paris 8, et de Claire Mouradian, historienne, directrice de recherche au CNRS et à l’EHESS. Animée par Serge Klarsfeld, avocat et historien. Entrée libre sur réservation > Jeudi 5 avril à 19h30 > Rencontre avec Elie Pressmann à l’occasion de la parution du livre "Un petit garçon" (Ed. de l’Amandier, 2012). Entrée libre sur réservation > Mardi 10 avril à 19h > "Le génocide des Tutsi au Rwanda" suivie de "Témoignages filmés" par l’association Voices of Rwanda en présence de Marcel Kabanda, historien, président d’Ibuka-France, Taylor Krauss, directeur de Voices of Rwanda, Régine Waintrater, psychanalyste et thérapeute, Jeanine Altounian, psychanalyste, Frédéric Jacquet, responsable de Médecins du Monde. Animée par Yves Ternon, docteur en histoire à l’université Paris 4, suivi de "Sonatubes – Nyanza" (France, documentaire, 20 min, 2012, Sur la Frontière Films) en présence d’Arnaud Sauli, réalisateur, et de Jeanne Uwimbabazi, témoin. Entrée libre sur réservation > Colloque > Mercredi 11 avril > "Primo Levi, l’homme, le témoin, l’écrivain" > 9h : conférence inaugurale "Développer la connaissance de Primo Levi et de son œuvre" par Fabio Levi, directeur du Centre Primo Levi de Turin, dépositaire du fonds Primo Levi > 10h : "Primo Levi, témoin de l’histoire" (Projection d’extraits d’entretiens avec Primo Levi, 5 min, émissions de la RAI) > "Nouveaux éléments sur la résistance dans le Val d’Aoste, les trois derniers mois avant l’arrestation de Primo Levi" par Frediano Sessi, Fondazione Universita di Mantova (Italie) "Communauté testimoniale, communauté mémorielle : quelle place pour Primo Levi ?" par Philippe Mesnard, Université de Clermont-Ferrand, Fondation d’Auschwitz > "Mes deux rencontres avec Primo Levi" par Daniela Amsallem, université de Chambéry > "Levi, Calvino et la zone grise" par Carlo Ginzburg, UCLA (Etats-Unis) > Sous la présidence de Guido Davico Bonino, Università di Turino (Italie) > 14h30 : "L’œuvre de Primo Levi. Entre témoignage et littérature" (diffusion d’un montage d’images de Primo Levi, 5 min, émissions de la RAI) > "Primo Levi, écrivain - témoin : les deux versions de Si c’est un homme" par Giovanni Tesio, Università del Piemonte Orientale (Italie) > "La Trêve" par Anny Dayan Rosenmann, université Paris 7 > "Le Système périodique" par Luba Jurgenson, université Paris 4 > "La bibliothèque de Primo Levi" par Guido Davico Bonino, Università di Turino (Italie) > Sous la présidence d'Antoine Spire, journaliste > 18h : "Impressions de lecture" en présence de Yannick Haenel, écrivain, d’Elisabeth de Fontenay, philosophe, de Michel Deguy, philosophe, et de Typhaine Samoyault, écrivain > Sous la présidence d'Annette Becker, université Paris 10 > 19h45 : "Lecture d’extraits de l’œuvre de Primo Levi" par Philipp Weissert, comédien > Entrée libre sur réservation > Jeudi 12 avril à 19h à l'Institut Culturel Italien de Paris > "Se dureranno il danno e la vergogna" Primo Levi analyste de l’univers concentrationnaire > A l’occasion des vingt-cinq ans de la disparition de Primo Levi, l’Institut culturel italien a invité Marco Belpoliti et Massimo Bucciantini pour redécouvrir la profondeur de l’analyse de l’écrivain turinois. Rencontre animée par le traducteur Olivier Favier > Le Mémorial hors les murs > Jusqu’au 27 avril au Centre européen du résistant déporté - Site de l’ancien camp de Natzweiler - 67130 Natzwiller - Tel: 03 88 47 44 67 > Exposition "Mus/Mouse/Maus" > Jusqu'au 30 avril au Centre de la mémoire d’Oradour - 87520 Oradour-sur-Glane - Tel: 05 55 43 04 30 > Cycle de films "Le procès des grands criminels de guerre devant le Tribunal militaire international 14 novembre 1945 - 1er octobre 1946" > Du 9 au 22 avril à la Médiathèque - 2-4 avenue Marcel Houël - 69200 Vénissieux - Tel: 04 72 21 45 54 > Du 23 au 29 avril à l'Hôtel de Ville - 5 avenue Marcel Houël - 69200 Vénissieux - Tel: 04 72 21 44 44 > Exposition "Les Juifs de France dans la Shoah"

Renseignements > Mémorial de la Shoah > 17, rue Geoffroy-l'Asnier > 75004 Paris > Tel: 01.42.77.44.72 > Fax: 01.53.01.17.44 > Web: www.memorialdelashoah.org > Mail: contact@memorialdelashoah.org


Mémorial du Maréchal Leclerc de Hautecloque et de la Libération de Paris > Musée Jean Moulin - Paris

> image002Exposition > Jusqu'au 24 juin > "L'Outre-mer français dans la guerre 1939-1945" > Cette exposition originale par son objet, vise à mieux connaître les mobilisations économique et humaine de "l'Empire français" de 1939 à 1945. L'Outre-mer est aussi un des éléments de la diversité des mémoires et de l'identité nationale. Le musée du Général Leclerc de Hauteclocque - Musée Jean Moulin propose, autour d'environ 400 documents (objets, tracts, photographies, affiches, films d'époque) de montrer les rythmes singuliers d'une histoire nationale partagée, ici déclinée dans une présentation chronologique et thématique. > Ouverture de 10h à 18h sauf lundis et jours fériés. > Tarif d’entrée : 4€ - 3€ (tarif réduit) - 2€ (tarif jeune)- Gratuit pour les moins de 14 ans > Projection > Samedi 7 avril de 15h à 16h > Projection du documentaire "Gros sur mon cœur" de Chloé Glotin et en sa présence. > Entrée libre, réservation obligatoire en raison du nombre de places limitées au 01 40 64 39 44 ou par mail : cecile.cousseau@paris.fr

Renseignements > Mémorial du Maréchal Leclerc de Hauteclocque > et de la Libération de Paris - Musée Jean Moulin > 23, allée de la 2ème D.B > 75015 Paris > Tel: 01.40.64.39.44 > Web: www.paris.fr/portail/Culture/portal.lut?page_id=6923


Musée de la Résistance Nationale > Champigny

> Exposition > Jusqu'au 31 août > Exposition temporaire "Nous qui sommes encore vivants, André Ulman, Ebensee, 1944 - La Résistance dans les camps nazis" dans le cadre du Concours national de la Résistance et de la Déportation 2012 dont le thème sera "Résister dans les camps nazis"

Renseignements > Musée de la Résistance Nationale > 88, avenue Marx Dormoy > 94500 Champigny sur Marne > Tel: 01.48.81.00.80 > Web: www.musee-resistance.com


CERCIL > Orléans

> Cinéma > Mardi 3 avril à 18h au cinéma des Carmes à Orléans (45) > En avant-première, projection suivie d'un débat avec la réalisatrice Gaylen Ross de "Le Juif qui négocia avec les nazis" de Killing Kazstner (120 min, Noblesse Oblige, 2008, sortie en France 2012) > Reszo Kazstner négocia en 1944 avec les SS le départ pour la Suisse de 1684 Juifs hongrois. En Israël où il a émigré après la guerre, il a été accusé de collaboration lors d’un procès dont le verdict a divisé le pays et l’a marqué du sceau de "l’homme qui vendit son âme au diable" pour reprendre la formule du juge. Il est finalement assassiné à Tel Aviv, en 1957, par des militants d’extrême droite, juste avant l’annulation du jugement par la Cour Suprême. > Tarif: 7,5€ - Tarif réduit (adhérent Cercil): 6€ > En partenariat avec le cinéma les Carmes > Exposition > Du 4 avril au 6 mai > "Un camp pour les bohémiens" > Mathieu Pernot a photographié des nomades internés à Saliers ou à Rivesaltes pendant la Seconde Guerre mondiale. > Mathieu Pernot a découvert il y a quelques années l’existence d’un fond de photographies anthropométriques d’anciens internés d’un camp français. Ce camp situé en Camargue était destiné à l’internement exclusif de Tsiganes et devait servir de propagande au gouvernement de Vichy, qui voulait en faire un camp modèle. Il a retrouvé des survivants, et retracé l’histoire de ce camp, en confrontant les sources administratives à la mémoire vivante des anciens internés. > Conférence > Mardi 10 avril à 18h > "Histoire de l’internement des Tsiganes" > Théâtre > Mardi 17 avril à 18h > "Primo Lévi : paroles et texte" dans le cadre du 25e anniversaire de la mort de Primo Levi > Lecture par Eric Cenat, comédien au théâtre de l’Imprévu, suivie d’une discussion animée par Jean-Marc Darand-Gasselin, professeur de philosophie au lycée Pothier. > Chez Primo levi se conjuguent lucidité, honnêteté intellectuelle et un constant bonheur d’écrire. Ce besoin d’écrire part de l’expérience concentrationnaire puis perdure, se diversifie, aborde tous les genres et tous les sujets, dans un refus de spécialisation et un désir de voir réconciliées (Primo Levi était aussi chimiste…) la science et la littérature... > "Cela me paraissait superflu, négatif, même, nocif peut être, de faire de la rhétorique. Il n’y avait pas besoin de souligner l’horreur. L’horreur était. Il valait mieux laisser les choses se raconter d’elles-mêmes". Primo Lévi > > Pendant les vacances scolaires > Visite atelier > Mardi 24 avril à 15h > Dans le cadre de l’exposition "Un camp pour les bohémiens", une visite atelier autour des Tsiganes par Christophine Baranger, médiatrice pédagogique > Conte musical Tsigane > Mercredi 25 avril à 15h > Récits de l’oncle Vania de Gila "Vous ne perdrez jamais ni courage, ni espoir" > Contes dits par Fabienne Peter, accompagnés de chansons par Florent Gateau, accordéon et guitare > Visite guidée > Jeudi 26 avril à 15h > Visite guidée du Musée-Mémorial des enfants du Vel d’Hiv par Aude Prieur, médiatrice culturelle > Commémoration > Dimanche 29 avril > Journée de la déportation > A l’issue des cérémonies, ouverture du Mémorial des enfants du Vel d’Hiv > Atelier visite guidée > Jeudi 4 mai à 15h > "Histoire des lieux, traces d’aujourd’hui" proposé par Nathalie Grenon, directrice du Cercil Musée-Mémorial des enfants du Vel d’Hiv

Renseignements > Cercil-Musée-Mémorial des enfants du Vel d'Hiv > 45 rue du Bourdon-Blanc > 45000 Orléans > Tel: 02.38.42.03.91 > Web: www.cercil.eu


Musée de la Résistance et de la Déportation > Cher

> Projection > Mardi 24 avril à 18h > Projection "Un tunnel pour le Reich" suivie d’une rencontre avec la réalisatrice Anice Clément > Exposition > Du 17 avril au 15 juillet > "Les dessins de Jean Moulin"

Renseignements > Musée de la Résistance et de la Déportation du Cher > Rue Heurtault de Lamerville > 18000 Bourges > Tel: 02.48.55.82.60 > Mail: direction.archives@cg18.fr


Maison d'Izieu > Mémorial des enfants juifs exterminés

> Commémoration de la rafle du 6 avril 1944 > Vendredi 6 avril > 10h50: rassemblement devant la Maison > 11h: début de la cérémonie > . Accueil des participants, mot de bienvenue de la Présidente de la Maison d'Izieu > . Présentation des réalisations des apprentis et des lycéens > . Appel des noms > . Dépôt des gerbes et moment de recueillement > . Kaddish > 11h45: fin de la cérémonie devant la Maison > Inauguration et dévoilement d'une des réalisations des apprentis tailleurs de pierre du CFA de Montalieu : le "Banc des enfants" et le "Banc cube". > > "La colonie des enfants d'Izieu, 1943-1944" rassemble pour la première fois les photographies d'archives de la colonie. Ce livre, co-édité par les Editions LIBEL et la Maison d'Izieu, avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah, sera disponible à l'accueil. Une présentation aura lieu le samedi 7 avril à 11h30 à la librairie Entre parenthèses, 19 rue Saint Martin à Belley. > Les Editions Elkana viennent de publier "L'amour sans visage", roman d'Hélène Waysbord, qui dédicacera son livre, à l'accueil, à l'issue de la cérémonie.

Renseignements > Maison d’Izieu, mémorial des enfants juifs exterminés > 70 route de Lambraz > 01300 Izieu > Tel: 04.79.87.21.05 > Fax: 04.79.87.59.27 > Web: www.memorializieu.eu > Mail: info@memorializieu.eu


Centre de la Mémoire > Oradour

> Exposition > Jusqu'au 30 avril > En partenariat avec le Mémorial de la Shoah, exposition temporaire "Le procès des grands criminels de guerre devant le Tribunal militaire international, Nuremberg. 14 novembre 1945 - 1er octobre 1946" et ateliers pour les scolaires "Génocides et crimes contre l'humanité"

Renseignements > Centre de la Mémoire d'Oradour > BP12 > 87520 Oradour sur Glane > Tel: 05.55.430.430 > Fax: 05.55.430.431 > Web: www.oradour.org


Musée de la Résistance et de la Déportation > Grenoble

> Exposition > Jusqu'au 21 mai > "Libertà ! Antifascistes et Résistants italiens en Isère", exposition organisée dans le cadre de l'année de l'Italie

Renseignements > Musée de la Résistance et de la Déportation > 14, rue Hébert > 38000 Grenoble > Tel: 04.76.42.38.53 > Fax: 04.76.42.55.89 > Web: www.resistance-en-isere.com > Mail: infos@resistance-en-isere.com


Centre du patrimoine arménien > Valence

> Evénements > Samedi 14 avril > Visite guidée dans Valence: le quartier arménien > Départ à 14h30 de la maison des Têtes. > Un goûter arménien proposé par l'association Les amis du CPA clôturera la visite. > En partenariat avec le Service Ville d'Art et d'Histoire. Tarif: 4€ > Mardi 24 avril > A l'occasion de la commémoration du début du génocide des Arméniens il y a 97 ans, le CPA sera "portes ouvertes": visites du parcours permanent et de l'exposition temporaire, découverte du centre de documentation et du film "Mémoires blessées". > Visites guidées à 15h et 16h30. Entrée libre.

Renseignements > Centre du patrimoine arménien > 14 rue Louis Gallet > 26000 Valence > Tel : 04 75 80 13 00 > Mail: info@patrimoinearmenien.org > Web: www.patrimoinearmenien.org


Musée Mémorial de l'Exil > La Jonquere

> Exposition > Jusqu'au 19 avril > "P.O.U.M., 75 ans d’histoire" > Exposition temporaire organisée à l’occasion du 75ème anniversaire de la création du "Parti Ouvrier d’Unification Marxiste"

Renseignements > Musée Mémorial de l'Exil - MUME > Major, 43-47 (La Jonquera) > Horaires de juin à septembre de 10h a 19h; dimanche de 10h a 14h; lundi fermé > Tel: 0034 972 556 533 > Web: www.museuexili.cat > Mail: info@museuexili.cat


A savoir...

> Jusqu’au 16 septembre au Centre Jean Moulin - 1 place Jean Moulin - 33000 Bordeaux Tel: 05 56 10 19 90 > "Survivre-Iberlebn. Génocide et ethnocide en Europe de l’Est" > Exposition réalisée à partir de documents originaux du fonds de recherche de Carole Lemée, docteur en anthropologie sociale (Université Bordeaux Segalen), relatif à la Shoah en Europe Centrale, balte, orientale, du Sud-est et accompagnée d’une programmation culturelle hebdomadaire se déroulant au Musée d’Aquitaine, 20 cours Pasteur à Bordeaux. Entrée libre > Autour de l'exposition > Jeudi 5 avril à 18h > "Iberlebn : dans une mémoire qui pense l’oubli" > Conférence de Maurice Olender, historien, Ecole des hautes études en Sciences sociales. En partenariat avec le département d’anthropologie de l’Université Bordeaux 2, l’UMR ADES, le département de littérature de l’université Bordeaux 3, l’ONACVG et la librairie Mollat > > Lundi 2 avril à 14h30 à l'Auditorium de la Ville de Paris - 5 rue Lobau - 75004 Paris > Ciné-Histoire et l’ANACR organisent avec le soutien de la Ville de Paris, une rencontre autour de Jean-Pierre Melville, résistant, du Silence de la mer à l’Armée des ombres, à partir du film d’Olivier Bohler "Sous le nom de Melville" > Réservation indispensable auprès de l’association Ciné-Histoire - 8 rue Dupleix - 75015 Paris - par fax : 01 56 58 05 28 ou par mail : nicoledorra@gmail.com. Prévoir papiers d’identité > > image003Mercredi 4 avril à la Salle de la Gerbe à la Gabelles (34) - Tel: 04 67 10 41 00 > Représentation de "Exils d’Espagne, de la Retirada à aujourd’hui", récits de et par Susana Azquinezer avec Patrick Licasale, accordéoniste > > Jeudi 5 avril à partir de 18h - Les Balustres - 148 rue du Faubourg Saint Denis - 75010 Paris > L’association culturelle Les Balustres et le Musée de la Résistance Nationale présenteront le livre "Pas comme des moutons - Les Juifs contre Hitler" en présence et sous la présidence de Julien Lauprêtre, président du Secours Populaire Français et dernière personne à avoir connu Manouchian et l’Affiche rouge > > Mercredi 11 avril de 10h à 18h30 à la Fondation Charles de Gaulle - 5 rue de Solférino - 75007 Paris > Prochain "Marché aux livres" organisé par la Fondation Charles de Gaulle. Renseignements au 01 44 18 66 88 ou contact@charles-de-gaulle.org > > Jusqu’au 14 avril dans les galeries Soufflot et Saint Jacques de l’Université Paris 1 - Panthéon Sorbonne - 12 place du Panthéon - 75005 Paris (01 44 07 80 00 - www.univ-paris1.fr) > Exposition de 10 grandes installations d’Yvelyne Wood "La chair de la guerre, une histoire de femmes" placée sous le parrainage du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés (HCR) > Renseignements : 01 44 07 80 00 - www.univ-paris1.fr - ouvert de 8h à 22h, samedi de 10h à 18h, fermé le dimanche. > > Jusqu’au 21 avril au Centre d’études et Musée Edmond Michelet - 4 rue Champanatier - 19000 Brive > "Imprimeurs clandestins" exposition de photographies de Robert Doisneau. Renseignements au 05 55 74 06 08 – www.museemichelet.brive.fr > > Jeudi 26 avril à 20h au Théâtre Traversière - 15 rue Traversière - 75012 Paris > Projection du film "Missak Manouchian - une esquisse de portrait" de Michel Ionascu (Documentaire, 2012, 1h30). Renseignements au 01 43 41 81 27 – traversiere@cerpse.com ou zongocinem@hotmail.com

www.europedelamemoire.org > Mail: infos@europedelamemoire.org > Info - Mémoire n°89 - avril 2012 > Bulletin d'informations Europe de la Mémoire > Directeur de la publication :Alexis Govciyan > Rédacteur en chef :Alain Kremenetzky > Secrétaire de rédaction / Webmaster :Sarah Sertou

Web: